La mala vita organizzata di Roma aspetta Er Bufalo. Marcellone Colafigli potrebbe essere scarcerato e i soldati di Roma criminale guardano con attenzione a questa vicenda che potrebbe anche muovere delicati quanto oscuri equilibri. Molti di noi conoscono Er Bufalo solo grazie al successo della serie televisiva “Romanzo Criminale”, ispirata al libro di De Cataldo, ma la realtà è ben diversa e uno dei protagonisti delle violente vicende della Banda della Magliana potrebbe, inaspettatamente, tornare in libertà e non scontare l’ergastolo. Questa notizia potrebbe cambiare rapporti di forza nella Capitale. Potrebbero verificarsi ritorsioni sugli uomini che furono legati alla Banda della Magliana, banda in cui Colafigli commise, tra l’altro, l’omicidio di Renatino De Pedis. Chi comanda dovrebbe tener conto di un nome noto e rispettato. Un personaggio che non ha mai collaborato con la giustizia e non si è mai pentito. Forse ci sarà una vera e propria tempesta o, forse, non accadrà assolutamente nulla e il boss si ritirerà a vita privata.
8 ottobre 2014